1·However, without lightning rods, the palace roof would easily catch fire.
然而，没有避雷针，这宫殿的屋顶是很容易着火的。
2·Loot a Charged Condenser Jar from the lightning rods scattered around the area.
从周围分散的闪电魔棒拾取充能的冷凝瓶。
3·Electricity rushed down the lightning rods atop the the Willis Tower and the Trump Tower at the exact same instant last night.
昨天晚上，电闪雷鸣，几乎在同一时间，两道电光柱出现在了威利斯大厦。
4·Using lightning rods is one of the most popular methods to protect objects against thunder in power plants and substations design.
利用放置避雷针进行防雷保护是发电厂和变电所设计中常用的方法。
5·This paper will introduce how to build the mathematical models, and calculate the protection range of the lightning rods via CAD technology.
本文介绍了通过建立数学模型、并采用CAD技术直接计算并生成避雷针保护范围，可以避免计算差错并明显的提高设计效率。
6·Today some people use lightning rods. these are long metal poles. people put them high up on the roofs of their houses. a wire runs from the rod down into the ground .
现如今有一些人使用避雷针，避雷针是一根长长的金属杆。人们把它们高高的放在房子上面，再用一根导线连接到地上。
7·Traditionally structures have been protected by the use of air terminals (Franklin Lightning Rods) and a network of downconductors connecting to an integrated grounding system.
传统上，我们使用一根置于空气中的金属终端【富兰克林避雷针】和一条与集成的接地装置连在一起的下导线路来保护建筑物。
8·The scenes are likely to be criticised by family interest groups and media watchdogs and will possibly turn the developer and publisher into the latest lightning rods for video game controversy.
此场景可能会受到家庭利益团体和媒体监督的批评，并将游戏开发商和出版商推向争议的风口浪尖。
9·If lightning strikes something, such as a house or a tree, it usually causes great damage unless they are fitted with lightning-rods.
如果闪电击中房屋或树木这类物体，而它们又没有安装避雷针，就会造成极大的破坏。